-
1 aufgespaltene Versetzung
прил.тех. растянутая дислокация, расщеплённая дислокацияУниверсальный немецко-русский словарь > aufgespaltene Versetzung
-
2 aufgespaltene Versetzung
растянутая [расщеплённая] дислокацияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > aufgespaltene Versetzung
-
3 aufgespaltene Versetzung
f растянутая дислокация ж. крист.; расщеплённая дислокация ж. крист.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > aufgespaltene Versetzung
-
4 Versetzung
f1) перестановка, перемещение; передвижение, передвижка; смещение, сдвиг2) горн. закладка ( выработанного пространства)3) крист. дислокация4) хим. прибавление; примешивание5) невязка ( навигационная)•- festgelaufene Versetzung
- Franksche Versetzung
- gemischte Versetzung
- nicht gleitfähige Versetzung
- wandernde Versetzung -
5 Versetzung
f дислокация ж. крист.; закладка ж. (выработанного пространства) горн.; невязка ж. (навигационная); перевод м. на другую работу; передвижение с.; передвижка ж.; перемещение с.; перенос м.; перестановка ж.; прибавление с. хим.; примешивание с. хим.; сдвиг м.; смещение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Versetzung